Daily DC, MD & VA - 7 agosto 2023

7 de agosto de 2023 | Ver online

¡Buen lunes!☀️La situación de las empresas del centro de DC espera por el regreso de los trabajadores federales a la oficina. Mientras tanto, la ciudad vivió un fin de semana de violencia que dejó varios muertos y heridos. Una nueva aplicación de citas busca dar respuestas a los solteros del Distrito.  

⛅ El tiempo: Comenzamos la semana con cielo nublado y  temperaturas de 75 °F. La región está bajo aviso de inundación costera hasta mañana, mientras se espera que una tormenta traiga fuertes vientos. 🚗 El tránsito: I-395/Southwest Freeway en dirección oeste antes del túnel de 3rd Street, carril derecho bloqueado por un accidente.

Comparte

Envía

¡El sueño de tener tu propia casa es posible en la economía actual! Descubre cómo lograrlo con los consejos de nuestra experta en préstamos. Lee el artículo completo aquí.

[Lo último en DC, MD y VA 🏛️]

1. El regreso de trabajadores federales a la oficina serían un impulso para las empresas en el centro de DCEl impulso de la Casa Blanca para que los empleados federales regresen a sus oficinas podría beneficiar a los negocios en el centro de DC. Axios informó que el jefe de gabinete de la Casa Blanca envió un correo electrónico a cada miembro del gabinete, pidiéndoles que ejecuten agresivamente un plan de regreso a la oficina a partir del próximo mes. Si bien no está claro cuántos empleados federales del Distrito trabajan de forma remota, un nuevo informe de la Oficina de Responsabilidad Gubernamental encontró que 17 de las 24 agencias federales solo estaban usando aproximadamente el 25 % o menos de la capacidad en los edificios de sus oficinas centrales. (Fuente: NBC Washington)2. Piden una nueva estrategia de la policía y los líderes de la ciudad después de fin de semana violento en DCTodos los domingos, Erica Green entrega comida a las personas en el parque en la intersección de Martin Luther King Jr. Avenue SE y Malcolm X Avenue SE, para tratar de fortalecer sus lazos con la comunidad con la esperanza de marcar una diferencia en lo que respecta a la violencia. Green es una de los comisionados del ANC en el sureste de DC y está desesperada por obtener respuestas sobre cómo frenar la violencia reciente. El sorteo de alimentos de este fin de semana se produce un día después de un sábado violento que vio al menos cinco tiroteos repartidos por DC. (Fuente: WJLA) 3. Beyoncé sube al escenario del FedEx Field después de retraso y su gira financia extensión del servicio de MetroDespués de que el clima severo aterrizó el domingo por la noche, seguido de un relámpago, Beyoncé se presentó por segunda noche en su Renaissance Tour en FedEx Field, y su gira ayudó a que Metro funcionara hasta tarde para adaptarse a los retrasos climáticos. Más de 60.000 asistentes al concierto estaban bajo una orden de refugio en el lugar, que comenzó a las 6:40 p.m., debido a los rayos en el área. Según Acacia James de WTOP, quien asistió al concierto, el clima "realmente comenzó a causar algunos problemas" en las horas previas a que Beyoncé subiera al escenario. (Fuente: WTOP) 

[Otras noticias locales]

📌 En medio de una oleada de niños que ingresan al sistema de bienestar infantil de Fairfax. Co, una organización sin fines de lucro busca voluntarios (Fuente: WTOP)📌 Coco Gauff derrota a Maria Sakkari por su cuarto título, mientras Dan Evans gana la final masculina del DC Open (Fuente: NBC Washington)📌 FOTOS: El patito de goma más grande del mundo llega a la costa de Maryland (Fuente: WTOP)

[Los mejores eventos de los próximos días 📅]

Martes 8 de agosto

🎨 MoCA on the Move en Met Park: reCREATE OutsideUna oportunidad para explorar nuevos estilos y técnicas con la guía de artistas. Tendrá lugar en el Community Garden de Met Park, entre las 9 y las 11 a. m. [Detalles aquí] 

Martes 8 de agosto

📚 Lectura de poesía: Edición de veranoLa lectura de poesía de verano de Kramers presenta a varios autores locales, incluidos Mary Koles, Alexa Patrick y Dan Vera. Cada poeta leerá de su obra original durante unos 15 minutos. [Detalles aquí]

Miércoles 9 de agosto☕ Café Conciencia: Enlaces Solidarios con la Diáspora PuertorriqueñaUn conversatorio que reunirá a profesionales del sector social y miembros de la diáspora puertorriqueña para explorar cómo fortalecer los lazos solidarios y brindar apoyo concreto a la isla. [Detalles aquí]

Publica tu evento con nosotros aquí 🎉

[Latinos que hacen la diferencia ✨]

En Prince George hay un triángulo de mujeres hispano hablantes muy relevantes. Rocío Treminio-López en Brentwood, Celina Benítez en Mount Rainer y Mónica Casañas ahora primera alcaldesa latina de Colmar Manor. Esta última nacida en Colombia, activista comunitaria hasta la médula y desde mayo de 2022 oficialmente una líder electa de la pequeña ciudad colindante con Washington DC. 

Ante el constante asalto de inquietudes sobre las desigualdades sociales que le invadían, encontró un escape trabajando en organizaciones sin fines de lucro. Fue activista comunitaria en Impact Silver Spring. ¿Su tarea?: abogar por los inquilinos y tender puentes entre ellos y los administradores de los edificios de departamentos. Las mismas funciones tuvo durante su paso por el Latino Economic Development Center (LEDC). 

Con el activismo como su zona de confort no estaba en sus planes dar -a lo Barack Obama- el salto natural a la arena política. Fue Treminio-López quien vio que en Casañas había un instinto político prometedor. “Es hora de lanzarte a la alcaldía”, le sugirió. Le comentó a su esposo y este dijo que no. “Pásamelo al teléfono”, fue el pedido de la alcaldesa de Brentwood. Después de esa conversación él dijo sí. Lee más en ETL. 

[Comunidad DMV 🏙️]

Mira la edición impresa de nuestro periódico aquí

¿Se te ocurre alguna manera para mejorar este boletín? 👀Responde este correo con tus comentarios y sugerencias, queremos tomarte en cuenta. 👍Que tengas un excelente día, ¡nos leemos mañana! 🗞️