Daily DC, MD & VA - 31 julio 2023

31 de julio de 2023 | Ver online

¡Buen lunes!☀️Ráfagas de viento y tormentas han afectado al DMV, dejando sin electricidad a cerca de 200 mil personas y un fallecido en Virginia. Agentes de la policía investigan un tiroteo al noroeste de DC.  

⛅ El tiempo: cielo parcialmente nublado, con temperaturas de 86°F. Hay posibilidades de tormenta o chubascos dispersos. 🚗 El tránsito: Massachusetts Ave NW, en dirección oeste entre Florida Ave NW y Sheridan Circle, se encuentra con todos los carriles bloqueados por un árbol caído. 

Comparte

Envía

¡El sueño de tener tu propia casa es posible en la economía actual! Descubre cómo lograrlo con los consejos de nuestra experta en préstamos. Lee el artículo completo aquí.

[Lo último en DC, MD y VA 🏛️]

1. Un muerto y miles de afectados por las tormentas que azotaron a DCDC sufrió el sábado unas tormentas violentas que dejaron un saldo trágico: un hombre murió en Virginia, miles de personas se quedaron sin luz, varias carreteras se cerraron y numerosos árboles cayeron sobre casas y coches. Las tormentas llegaron a la capital estadounidense desde el oeste poco después de que la temperatura alcanzara nuevamente los 36C°, la más alta del año. Lee más en ETL. 2. Muere un hombre en Virginia al chocar un árbol contra su casa durante una tormentaEl hombre que murió en Virginia el sábado fue identificado como Kenneth Allan Lee Jr, de 44 años. Su esposa dice que se estaba duchando en su casa, ubicada en el condado de Prince William, cuando el árbol cayó sobre las 5:30 p.m. del sábado. Era diseñador web de la División de Programas para Marines. (Fuente: NBC Washington) 3. Agentes de la policía están investigando un tiroteo mortal en el noroeste de DCSegún las autoridades, los agentes fueron llamados al bloque 100 de la calle Farragut alrededor de las 2:45 p.m. del domingo, después de recibir un informe de un tiroteo. Cuando la policía llegó encontró a un hombre herido de bala, inconsciente y que no respiraba. La víctima fue trasladada al hospital. La policía ha declarado este caso un homicidio, sin embargo, no ha proporcionado ninguna información adicional con respecto a las circunstancias que rodearon el tiroteo. (Fuente: WUSA9)

[Otras noticias locales]

📌 Las escuelas de Virginia se enfrentan a un plazo crítico para utilizar los fondos federales destinados a la purificación del aire. (Fuente: WJLA) 📌 La Cruz Roja espera días, quizás semanas, de llamadas de ayuda tras la tormenta del fin de semana. (Fuente: WJLA)📌 Tras quedar atrapados en una fuerte tormenta eléctrica el viernes por la noche, 13 navegantes fueron rescatados del río Potomac en el condado de Montgomery. (Fuente: WTOP)

[Los mejores eventos de los próximos días 📅]

Lunes 31 de julio💬 Noche de juegos en francésHablantes nativos de francés se reúnen en una noche de juegos en persona para practicar francés. Este evento es para adultos. [Detalles aquí] 

📅 Conferencia de licitadores previa a la subvención LCDG FY24La Oficina del Alcalde para Asuntos Latinos invita a participar en la conferencia de pre-licitadores donde discutirán sobre la Subvención para el Desarrollo de la Comunidad Latina (LCDG) FY24 y el proceso de solicitud.  [Detalles aquí]

Jueves 3 de agosto🎤 Concierto de verano con Pablo RegisRegis es un galardonado intérprete de cavaco (instrumento de cuerda), cantante y percusionista de música brasileña. Se presentará en el Glen Echo Park a las 7:30 p.m. [Detalles aquí]

Publica tu evento con nosotros aquí 🎉

[Latinos que hacen la diferencia ✨]

Aunque nació en Washington DC, el olor a café en su casa siempre estuvo presente con raíces en Honduras, de donde son sus padres. Ese vínculo con la cultura latina y en especial de su tierra lo tuvo desde joven y se materializó en un emprendimiento décadas más tarde. Raúl Medrano viene de una familia de caficultores, radicada por allá en los campos hondureños de Copán, donde la tradición de cultivar café se ha pasado de generación en generación y ha sido una forma de ganarse la vida, pero aún así con mucho esfuerzo para salir adelante.Sin embargo, él tuvo la visión de preservar el rubro al invertir en la producción, mientras que levanta su emprendimiento en el área del DMV, Café Medrano, empresa familiar que ha ido creciendo, pues como él mismo lo dice, pasó de traer solo maletines con café para que lo probaran en él área, a importar más de 6 mil libras del grano al año. Lee más en ETL. 

[Comunidad DMV 🏙️]

Mira la edición impresa de nuestro periódico aquí

¿Se te ocurre alguna manera para mejorar este boletín? 👀Responde este correo con tus comentarios y sugerencias, queremos tomarte en cuenta. 👍Que tengas un excelente día, ¡nos leemos mañana! 🗞️