Daily DC, MD & VA - 2 diciembre 2022

2 de diciembre de 2022 | Ver online

¡Feliz viernes! ☀️La policía arrestó al más buscado de Mount Vernon ayer, luego de ofrecer una recompensa por información sobre su paradero. En Centerville 3 personas fueron hospitalizadas por emergencia de monóxido de carbono y te contamos qué escuchó DC en 2022 según el Spotify Wrapped.  

Continúa el Mundial de Fútbol Qatar 2022 ⚽ Aquí te dejamos los resultados de ayer y los encuentros de hoy. Además, te contamos como una familia salvadoreña en DC vive este Mundial. 

Resultados de ayer: 🇭🇷  Croacia 0 - 0 Bélgica 🇧🇪🇨🇦 Canadá 1 - 2 Marruecos 🇲🇦🇯🇵 Japón 2 - 1 España 🇪🇸🇨🇷 Costa Rica 2 - 4 Alemania 🇩🇪Juegan hoy: 🇰🇷 Corea del Sur - Portugal 🇵🇹🇬🇭 Ghana - Uruguay 🇺🇾🇷🇸 Serbia - Suiza 🇨🇭🇨🇲 Camerún - Brasil 🇧🇷

⛅ El tiempo: Viernes de cielo despejado con temperaturas de 31°F.  🚗 El tránsito: Baltimore-Washington Pkwy hacia el sur en MD-197, lado derecho bloqueado por el accidente.

Comparte

Envía

Por medio del Fondo de Asistencia para Propietarios de Viviendas, las personas que necesiten ayuda para pagar sus hipotecas u otros gastos de su propiedad en Maryland pueden acceder a préstamos sin intereses e incluso subvenciones sin devolución. Hay distintas opciones de ayuda disponibles según la necesidad del propietario.Los que deseen aplicar, deberán enviar una solicitud por Internet. Para más información, de click aquí o llame al teléfono: (833) 676-0119.

[Lo último en DC, MD y VA 🏛️]

1. Pavo y Mundial: un Thanksgiving diferente para la familia VieraEn casa de la salvadoreña Pura Viera el Día de Acción de Gracias juntó al mundial de fútbol y la pasión incondicional de esta familia por poner a rodar el balón. Esta madre de familia de dos hijas ha perdido la cuenta de los pavos asados que han compartido, de los goles que ha mandado adentro del arco o que ha tapado y de los años que lleva subiendo y bajando por las canchas de Washington DC, Hyattsville, Gaithersburg, Riverdale o Landover. Viera es una futbolista que patea duro con la zurda, es muy reconocida y apreciada entre las ligas del área metropolitana. “En los equipos femeninos tenemos jugadoras desde los 15 hasta los 50 años y más, una de ellas es Pura (47), muy buena pateando el balón”, dice Claudia García, otra futbolista. Lee más en ETL. 2. Presunto asesino arrestado el día después de que la policía ofreciera una recompensa de $ 11K por información de su paraderoDespués de una búsqueda de 61 días y miles de dólares ofrecidos como recompensa, un hombre buscado por asesinato finalmente fue detenido en el condado de Fairfax. Kyjuan Omar Braxton Trott-McLean, de 43 años, fue arrestado luego de una breve persecución automovilística el jueves en la cuadra 3800 de Colonial Avenue, dijeron las autoridades. Está acusado de dispararle a Brandon Wims, de 31 años, en el complejo de apartamentos Old Mill Gardens en Mount Vernon el 2 de octubre. La policía del condado de Fairfax dice que una maniobra por parte de los oficiales obligó a Trott-McLean a salir de la carretera y lo envió a una maleza. Fue llevado a un hospital del área con lesiones que no ponen en peligro su vida.(Fuente: WUSA9)3. El 94% de los alumnos en The Next Step Public Charter School es de origen hispano El derecho a educarse es obligatorio para los niños y los adolescentes. Para los adultos jóvenes no es mandatorio, pero sí es un deseo y una aspiración que el sistema educativo se adapte a sus necesidades de ese grupo humano. The Next Step Public Charter School en Washington DC, es la escuela charter más antigua de la ciudad y es uno de esos centros educativos que se ajusta a los requerimientos de una población que, por diferentes circunstancias, no pudo seguir al mismo ritmo del alumnado que se educa en el sistema de escuelas tradicionales de la ciudad. Lee más en ETL. 

[Otras noticias locales]

📌 3 hospitalizados tras emergencia de monóxido de carbono en Centerville (Fuente: WUSA9)📌 Investigación encuentra que las escuelas de Fairfax reprobaron a los estudiantes con discapacidades durante la pandemia (Fuente: DCist)📌 Lo que DC escuchó en 2022 según Spotify (Fuente: WTOP)

El problema de los latinos con la diabetes

El Planeta y GBH News se han aliado para producir Salud, un podcast y programa de radio en español que cuenta historias sobre los retos que han enfrentado latinos en Estados Unidos en cuanto a su salud y estilo de vida. En el sexto episodio, exploramos la conexión entre cultura y diabetes.La vida de una inmigrante salvadoreña dio un vuelco inesperado cuando se enteró que sufría de diabetes tipo 2. Los cambios en su estilo de vida le afectaron notablemente, pero la solución la encontró donde menos esperaba. Endocrinólogos e investigadores ofrecen detalles sobre la prevención, diagnóstico y tratamiento de la Diabetes Tipo 2, una enfermedad que afecta a los latinos más que a cualquier otro grupo étnico y racial en Estados Unidos.

[Los mejores eventos de los próximos días 📅]

Viernes 2 de diciembre🎄Heurich Christmas Markt 2022Del 2 al 4 de diciembre, el festivo mercado de artesanías de estilo alemán estará desde el jardín de la Casa Museo Heurich hasta New Hampshire Avenue NW hacia Dupont Circle. [Detalles aquí]

Sábado 3 de diciembre 🛍️ Compras pop-up navideñasEl sexto día anual de compras emergentes navideñas será de 12:00 p. m. a 5:00 p. m. Contará con más de 120 vendedores no solo en Connecticut Ave y P Street, sino también en Dupont Underground, St. Thomas Church y ahora The Ven Hotel. [Detalles aquí]

Domingo 4 de diciembre 🎅 "Cómo el Grinch se robó la Navidad" en National HarborTraiga sillas y mantas para mantenerse abrigado durante una proyección gratuita en el National Harbor. Puede comprar la cena para disfrutarla durante la película en uno de los muchos restaurantes de los alrededores. [Detalles aquí]

Publica tu evento con nosotros aquí 🎉

Apoya la misión de We Are All Human, avance y progreso para la comunidad Hispana. Conoce más en 

weareallhuman.org/gala

Todo lo que necesitas saber sobre la Copa Mundial Qatar 2022. Búscalo en tu punto de distribución favorito o lee la versión digital aquí. 

¿Buscando los titulares nacionales 👀?

Suscríbete aquí a nuestro newsletter AM Nacional para un resumen completo de las noticias más importantes 

[Comunidad DMV 🏙️]

Mira la edición impresa de nuestro periódico aquí

¿Se te ocurre alguna manera para mejorar este boletín? 👀Responde este correo con tus comentarios y sugerencias, queremos tomarte en cuenta. 👍Que tengas un excelente día, ¡nos leemos el lunes! 🗞️